Where are you going all dolled up like that?

Carsten tried to crawl under the fence.


Better to be hated for who you are than loved for who you're not.

I'm sure Sergiu would be delighted.

It was almost the perfect crime: we arrived at the scene, opened the trunk, killed the man and cleaned up the prints, but we forgot to hide the body.


Stanley remained quiet.


A certain crime is punishable if attempted but not punishable if committed. What is it?

Sridhar told Rathnakumar that she should get rid of the evidence.

I have enjoyed myself to the full.

The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.

If he studied hard, he would pass the test.

I knew you weren't from around here.

The policeman caught the fleeing thief by the arm.

Hills and fields cloaked in spring colors.

He was born in the winter.

It's a cautionary tale.

I have nothing particular to do.


I'll be glad to drink a glass of champagne.

He even learned to make his own telescopes to study the sky.

How many times do I have to tell you to stop calling me that?

We can't be sure.

Brent isn't like them.

He gave me a lift in his cart.

It's for the greater good.

I don't want to eat lunch now.

I can give Srinivasan a message.

Rod worries too much.

Amedeo was there on business.


I jumped up in surprise.


Do you want an apple?

They announced that they were going to have a party.

They were nice.

How long has Tuna been standing there?

Oskar carefully removed the bandage.

Is the post office near here?

The teacher said to everyone: "Our wedding is starting now."


What you don't know can hurt you.

He did not see anyone else at the station.

Leila seems to have a new girlfriend.


I just want to be prepared.

Alfred could tell Renu was sincere.

When did I ever lie to you?

In all the rest of Europe, there will be monstrous festivals this year.

We go tomorrow.

How much did you pay for the labor on this?

Even God cannot make two times two not make four.

What are you trying to do?

It's really not that interesting.

In culture, they are on the same plane as savages.

Sanche loaded the cars onto the ferryboat.

I knew you wouldn't forget Caroline.

The law is still in effect.

(484) 925-0510

Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.


Does anybody want a pizza?

Would you like to take part in the festival?

I don't want to be known.


Calvin is friendly to everyone.

(864) 860-3378

Does the plate of your car begin with ABC?

I have always identified hard work with success in life.

Amy hasn't been busy recently.

You've got the wrong number.

Are you certain it was an accident?

They were caught in friendly fire.

You should know the Earth isn't the centre of the cosmos.

This book was first published in the previous year.

We intend to persist.


I like the colors.


You're working too hard.

(506) 764-1797

Is it true that Polly doesn't like to swim?

The 1990's saw various incidents.

Tell me why you don't like Neil.

Did you see any footprints?

I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.


We never swim.

Bush thinks that God talks to him.

The damage may reach HUF 300,000.

I need a room.

You have only to come here.

What's your business in the States?

Will you stay at home or go to school today?

I had intended to call on Jack.

Klaudia has agreed to meet with us.


Don't you dare ask him that.

I'll talk you through it.

They have us out-gunned, but we'll have the element of surprise.


Ah, that reminds me of the old days!

Did Randolph really tell you I was dead?

Are your parents in now?

A two-legged donkey can become general and remain a donkey.

I like to decorate my room with flowers.


He ran sheer into the wall.

The old man was sitting with his arms folded.

Let me explain it once more.

It could have been me.

These desks are too small for us.


I don't have any cash on me.

Do it your own way if you don't like my way.

I don't want to start anything I can't finish.

We're surviving.

I need Those's help on this.

A rook is a chess piece.

I bet that I can finish this task in an hour's time.


The grass is green.

We have a mild winter this year.

The concert hasn't started yet.

Kazuhiro was standing in the doorway.

We've got to find out.


How many audiobooks do you have on your mobile MP3 player?

I've unlinked the Japanese sentence since it didn't have the same meaning as this sentence.

I was watching TV when the phone rang.

I'm not familiar with this part of the subject.

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.

Even Eddy doesn't do that.

Tennis is my favorite sport.

She took off her old shoes and put on the new ones.

I have a request, though: Don't make the same mistakes that I did!


I wanted to help, but I couldn't do anything.

Smoke rose from cottage chimneys; sabbath bells rang peacefully; old people lived and died.

The one who did that wasn't Sedat.

(514) 206-0906

I don't know what I've been so afraid of.

I'm a visual person.

"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."

Passion creates suffering.

When I said that I had killed a panther with nothing but a knife, this means that I did not have any dogs with me and that I did not use a rifle.

I think that he won't come.

I don't want to do this with you.

We're all having lunch.

Sridhar burst into the room with a rifle.


"Me, I'm fascinated by the world of magic and miracles," murmured Maria.

Count up to thirty.

The average temperature in Oxford last month was 18C.

She's young and talented.

The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.

I can't believe I'm talking to you about this.

Help yourself, please.

I love romance novels.

Is the deal done?

I'd never dream of it.

What am I going to wear?


He's annoying.

Does he have any friends?

He got married in Nicaragua.

Plastic probably won't even try talking to Bea.

She warned me to stay away from him.


Read good books.

There seems to be no one waiting for us.

Janice's confusion grew.

(406) 560-0956

Admitting what you say, I still think that you were wrong.

I thought it'd be fun to surprise Ilya.

Florian is walking down the sidewalk.


Pascal is unlucky, isn't he?

(906) 670-3175

Hey, I should get your number.

I think that knowledge without common sense counts for nothing.

Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.

I will be very happy to accept your invitation.

Clyde forgave Christofer for killing his dog.


You have something to say about everything, don't you?

What're you going to say?

Please push up the lever.


Guy was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy.

I couldn't speak well that day.

I know how to handle it.


That doesn't mean I'm not happy.


Nou seemed really sad.

(847) 909-3714

Rebecca wanted to kiss Harmon, but he didn't.